March 22nd, 2007

кузьмич

о пидорах

Отчего-то, подумалось вдруг мне, пидоры многие, популярности добившиеся благодаря некоему эпатажному повествованию об этом самом пидорстве своем, в дальнейшем начинают старательно открещиваться от славного боевого прошлого, дескать, я - не я и жопа лошадь не моя… И ваще, дескать, не смешивайте человека – пейсателя и человека – литературного героя!
С чего бы это? Или голос совести просыпается, понимают, шельмы – нехОрОшО? А?
promo staryiy сентябрь 3, 2019 04:25 9
Buy for 20 tokens
Несмотря на то, что они, допустим, являются чистейшим "лтдбром". Поясню: я ни в коей мере не претендую на их какую-то художественную ценность. Я вообще, что касается своих текстов, особо ни на что не претендую )) Даже касательно тех, над которыми работал некоторое довольно продолжительное…
кузьмич

Человек - это звучит гордо!(с)

Помню, классе в 7м что ли, написал такой стих, первый, хотя, нет, до этого тоже было - про кота своего Пушка писал. А этот - первый о Любви. Воспроизвожу по памяти (это не то, чтобы память у меня такая хорошая - на десятилетия, просто лет 8-10 назад мне этот стишок почитать дали - тот человек, которому он был адресован. Во как! Хранят :))
Итак:
начало, впрочем, плохо помню, что-то там о том, что "Осень наступила...
Где с грусти собака завыла...
А что ей грустить?
Разве любит она
Ту девченку, что стояла вчера у окна?
Она стояла - прекрасна, как Природа,
Как первозданность млечного пути...


(я мальчик-то ваще начитанный был :))
продолжаю

Она стояла долго у окошка,
А я, кляня себя,
Боялся подойти...
Она ушла, конечно,
Я остался - смешной, наивный,
Как прошедший век...
Завыть бы мне сейчас как та собака!
Да ведь нельзя - я все же человек.


Я так счастливо рыдал, когда мне этот стишок предъявили к прочтению. Вообще - приятно, что есть люди, у которых храняться твои юношеские ээээ.. экзерсисы :)

А про кота - точно первый был. Он тоже, строго говоря, о любви - к животным. Классный, кстати, кошак был. Весь белый, а хвост черный, на боку пятно, а над глазами - две черных полоски, как брови. На унитаз ходил.
И вот посвятил я ему сии строки:
(это уже просто по памяти, без балды, врезались просто-таки мне эти вириши)
Пуша-котик, беленький животик
Беленькая спинка, на усах сединка.

(сединка, понятное дело - для рифмы, нормальный кот был, без сединки там всякой)
Пуша-котик любит спать,
Пуша-котик любит жрать.

(хм, хорошо еще, что не ммм.. но нет! Я, кстати, был весьма благовспитанным ребенком!)
Такая вот фигня.
кузьмич

"Ласточка моя! Подвинь ласты"(с)

Скажите, а вот это сомнительное уменьшительно-ласкательное, часто встречающееся в американевских кино: "тыковка", употребляемое по отношению к прекрасному полу - оно на самом деле используется? Или это плод больной фантазии и низкой квалификации наших переводчиков? Мое сугубое имхо, что такое обращение должно быть по меньшей мере обидно для нормальной женщины и ответной реакцией тут будет: "Щас как самого звездану по тыкве дурной!"
Хотя...У америкосов вообще много всяческих эпитетов, с жратвой связанных, "ханни" там всякие...
А вот в обратную сторону не могу не отметить, что дуже мне нравицця, что в украиньской мове есть слово, выражающее чувства исключительно к женщине - "кохана"... А то на родном моем языке можно и девушку любить и пиво с рульками свиными...